В Европейский суд по правам человека в Страсбурге может обратиться любой гражданин стран, ратифицировавших Конвенцию по правам человека.
Dura lex sed lex.
Европейская конвенция по правам человека была ратифицирована Россией в 1998 году. С этого же года на нашу страну распространяется юрисдикция Европейского суда по правам человека, который находится в Страсбурге, Франция.
Это международный судебный орган, где рассматриваются не только споры между между государствами, но и индивидуальные жалобы граждан любой из стран, ратифицировавших Конвенцию по правам человека. Граждане России могут ознакомиться с правилами подачи исков в ЕСПЧ на русском языке.
В инструкции, содержащей правила подачи жалобы указывается, что к формулировке нужно отнестись предельно четко и разумно:
«Учтите, что каждый год Суд получает десятки тысяч жалоб. Он не имеет возможности рассматривать малозначительные, бессодержательные или повторные жалобы, а также жалобы, не затрагивающие вопросы, которые заслуживали бы рассмотрения международным контрольным органом. Такого рода жалобы могут быть отклонены, если Суд сочтет, что заявитель злоупотребляет правом подачи жалобы. К этому выводу Суд может прийти также, если жалоба содержит брань или оскорбления».
Там же указано, что официальные языки суда — английский и французский. На первом этапе заявитель может обратиться в секретариат суда на официальном языке любого государства, ратифицировавшего Конвенцию:
«На начальном этапе разбирательства Суд может отправлять вам корреспонденцию на этом же языке. Однако на более поздней стадии, а именно если Суд предложит государству-ответчику представить письменные замечания по вашей жалобе, вся переписка с вами будет вестись на английском или французском языке, и вы или ваш представитель тоже должны будете использовать английский или французский в дальнейшей переписке с Судом».
Поэтому понятно, что использование официальных языков лучше начать уже на первом этапе обращения. И наконец, важно помнить, что предметом жалобы в ЕСПЧ могут быть только права и свободы, гарантируемые конвенцией или ее протоколами. Перечислим их еще раз:
Европейская конвенция по правам человека содержит описание 14-и прав и свобод. Еще 15 содержится в отдельных протоколах.
В Конвенции указаны следующие права и свободы:
Статья 2. Право на жизнь.
Статья 3. Запрещение пыток.
Статья 4. Запрещение рабства и принудительного труда.
Статья 5. Право на свободу и личную неприкосновенность.
Статья 6. Право на справедливое судебное разбирательство.
Статья 7. Наказание исключительно на основании закона.
Статья 8. Право на уважение частной и семейной жизни.
Статья 9. Свобода мысли, совести и религии.
Статья 10. Свобода выражения мнения.
Статья 11. Свобода собраний и объединений.
Статья 12. Право на вступление в брак.
Статья 13. Право на эффективное средство правовой защиты.
Статья 14. Запрещение дискриминации (относится только к правам, закрепленным Конвенцией и ее протоколами).
Протокол № 1 добавляет три статьи:
Статья 1. Предусматривает право на мирное пользование своим имуществом.
Статья 2. Право на образование.
Статья 3. Право на свободные выборы.
Протокол № 4 содержит еще четыре статьи:
Статья 1. Запрещение лишения свободы за долги.
Статья 2. Свобода передвижения.
Статья 3. Запрещение высылки граждан.
Статья 4. Запрещение коллективной высылки иностранцев.
Протокол № 6 дополняет список одним пунктом:
Статья 1. Отмена смертной казни (ограничена мирным временем).
Протокол № 7 содержит пять новых статей:
Статья 1. Процедурные гарантии в случае высылки иностранцев.
Статья 2. Право на обжалование приговоров по уголовным делам во второй инстанции.
Статья 3. Компенсация в случае судебной ошибки.
Статья 4. Право не быть судимым или наказанным дважды.
Статья 5. Равноправие супругов.
Протокол № 12 — одна статья:
Статья 1. Общее запрещение дискриминации.
И наконец, Протокол № 13 — одна статья:
Статья 1. Отмена смертной казни.
В России не ратифицированы Протоколы №6, №12 и №13. Сама Конвенция была ратифицирована нашей страной 30 марта 1998 года.
Читатели могут задавать вопросы и присылать нам свои истории. E-mail: media@kolcovo.ru, телефон 336-51-10. Кроме того, можно обратиться непосредственно в редакцию по адресу: Кольцово, дом 12, офис 2, Рекламно-издательский центр МедиаКольцо.
Автор фото: m thierry
Источник: Flickr.com, по лицензии CC BY-SA 2.0
